市報さが 令和3年12月1日号 Ｎｏ.389 ■■4ページ■■ やさしい日本語 に ほん ご でつながろう！(①） ■「やさしい日本語 に ほんご」とは？ 　普通（ふつう）の日本語（にほんご）よりも簡単（かんたん）で、外国人（がいこくじん）にもわか りやすい日本語（にほんご）のことです。災害時（さいがいじ）の緊急情報（きんきゅうじょうほう） や行政情報（ぎょうせいじょうほう）の発信（はっしん）はもちろん、普段（ふだん）のコミュニケー ションでも有効（ゆうこう）です。 ■佐賀市（さがし）の外国人（がいこくじん）には「英語（えいご）」より 「やさしい日本語（にほんご） 」が通（つう）じやすい！ 　外国（がいこく）の人（ひと）に、生活（せいかつ）に必要（ひつよう）な情報（じょうほう）をその人 （ひと）の国（くに）の言語（げんご）で表（あらわす）ことは大切（たいせつ）ですが、短（みじかい） 時間（じかん）で複数（ふくすう）の言語（げんご）に翻訳（ほんやく）することは、専門的（せんもんてき） な知識（ちしき）が必要（ひつよう）となり、作業（さぎょう）に時間（じかん）がかかります。 　佐賀市（さがし）には令和（れいわ）３年（ねん９月（がつ）末（まつ）現在（げんざい）１６７３人 （にん）の外国人（がいこくじん）が生活（せいかつ）しています。アジア諸国（しょこく）の出身者（しゅ っしんしゃ）が全体（ぜんたい）の８割（わり）以上（ いじょう）を占（し）めるため、日（ひ）ごろ英語 （えいご）を使（つか）わないアジア諸国（しょこく）の外国人（がいこくじん）には、英語（えいご）より、 毎日（まいにち）の生活（せいかつ）で使（つか）っている日本語（にほんご）が通（つう）じやすいです。 　さまざまな国（くに）の言語（げんご）に対応（たいおう）していくことは限界（げんかい）があるため、 佐賀市（さがし）では外国人（がいこくじん）にもわかりやすい「やさしい日本語（にほんご）」を活用（か つよう）して、情報（じょうほう）発信（はっしん）に取（と）り組（く）んでいます。 ■「やさしい日本語（にほんご）」ができたきっかけ 　１９９５年（ねん）の阪神（はんしん）・淡路（あわじ） 大震災（だいしんさい）で多（おお）くの外国人 （がいこくじん）が被害 （ひがい）を受（う）けました。 そこで、外国人（がいこくじん）にできるだけ早（はや）く正（ただ）しい情報（じょうほう）を伝（つた）え るために「やさしい日本語（ にほんご）」が考（かんがえ）られました。その後（ご）、東日本大震災（ひが しにほんだいしんさい）も起（お）こり、「情報（じょうほう）を伝（つ）たえるための道具（どうぐ） 」と して、より多（おお）くの人（ひと）が使（つか）うようになりました。 「高台に（たかだい）に逃げてください」⇒「高（たか）いところに、逃げてください」が、 外国人（がいこくじんが）が聞（き）いたとき、わかりやすいです。 ■「やさしい日本語(にほんご)」の特徴(とくちょう) ◆伝(つた)えたいことがすぐわかります。 　(一文章(いちぶんしょう)に一(ひと)つの情報(じょうほう)） ◆外国人(がいこくじん)だけではなく、高齢者(こうれいしゃ)・子(こ)ども・障(しょう)がいのある人(ひと) にもわかりやすく伝(つた)えることができます。 ◆難(むずか)しい言葉(ことば)を使(つか)わないため、日本語(にほんご)を学(まな)び始(はじ)めた人(ひと) にとって読（よ）みやすい文章（ぶんしょう）になり、外国人（がいこくじん）の日本語（にほんご）の勉強 （べんきょう）にもつながります。 ☆次回（じかい）は「身近（みぢか）なやさしい日本語（にほんご） 」についてお伝（つた）えします。 　お楽（たの）しみに！ ◎問（と）い合（あ）わせ 　国際課（こくさいか） 　電話40･７４０６　ＦＡＸ40･２０５０ メール　kokusai@city.saga.lg.jp ■■5ページ■■ 新型コロナウイルスワクチン接種のご案内 【追加接種（3回目接種）が始まります】 　新型コロナウイルスワクチンを2回接種した場合でも、接種後の時間の経過とともにワクチンの有効性や 免疫原性が低下することが報告されています。 感染拡大の防止を続けていくために、国から新型コロナウイルスワクチンの追加接種（3回目接種）の実施 の方針が示されました。11月12日時点での情報をお知らせします。 ◎対象者…佐賀市に住民票があり、2回目接種を終了した日からおおむね8カ月以上経過した人 ◎接種時期…2回目接種日からおおむね８カ月以上後(接種券は接種日の1カ月前を目安に発送) ◎追加接種回数…1回　　　◎接種費用…無料　　　 ◎個別接種予約開始時期…接種券が届き次第、予約可 ※接種時期や対象者は、国から示される方針により、変更となる場合があります。 ●接種時期・接種方法 医療従事者　　　…　令和３年１２月から令和４年３月までには原則、個別医療機関で接種。 ７５歳以上　　　…　令和４年２月頃から、個別医療機関または集団接種で接種。　 ６４歳から７４歳…　令和４年２月頃から、個別医療機関または集団接種で接種。 ６４歳未満　　　…　令和４年３月頃から、個別医療機関または集団接種。　　　 ●接種券発送時期の目安 ・２回目接種時期の令和３年４月までの受けられた方は、３回目の接種券発送時期令和３年１１月、 　３回目接種時期令和３年１２月。 ・２回目接種時期の令和３年５月までの受けられた方は、３回目の接種券発送時期令和３年１２月、 　３回目接種時期令和４年１月。 ・２回目接種時期の令和３年６月までの受けられた方は、３回目の接種券発送時期令和４年１月、 　３回目接種時期令和４年２月。 　 ・２回目接種時期の令和３年７月までの受けられた方は、３回目の接種券発送時期令和４年２月、 　３回目接種時期令和４年３月。 ※今後の新しい情報については市報さがや市ホームページでお知らせします。 【１・２回目接種がまだお済みでない人で接種を希望する人は個別医療機関で接種できます】 ・個別医療機関に直接予約してください。 ・医療機関一覧は接種券に同封の一覧表または市ホームページ、ワクチンナビでご確認ください。 ※平成21 年12月2 日以降生まれの人の接種券は、誕生日の前月に発送します。 ※1回目接種者向けの集団接種は終了しました。 【2回目のワクチン接種後に佐賀市に転入された人へ】 　追加接種（3回目接種）の接種券は、対象者に順次発送予定ですが、「2回目のワクチン接種後に 佐賀市に転入された人」は、接種券の発行にあたり『事前申請』が必要です。 　追加接種を希望する場合は、市ホームページから申請するか、下記コールセンターまでご連絡ください。 【他の予防接種との接種間隔に注意して予約してください】 　新型コロナウイルスワクチンとその他のワクチンは、互いに片方のワクチンを受けてから2週間後 に接種できます。 例）12月1日にインフルエンザワクチンを接種した場合、新型コロナウイルスワクチンを接種できるのは、 　　12月15日（2週間後の同じ曜日の日）以降になります。 ◎問い合わせ　佐賀市接種手続きコールセンター（平日９時～17時）　電話27・8755　　FAX40・7295 ■■6ページ■■ 諸富 大堂おおどう神社 　1279年（鎌倉時代）に創建され、1623年（江戸時代初期）に佐賀藩初代藩主鍋島（なべしま）直茂 （なおしげ）（日峰）公により現在の場所に建立されました。 　入口の「銅造明神鳥居（どうぞうみょうじんとりい）」は、1640年に鍋島元茂（もとしげ）公が島 原の乱の戦勝祈願成就に寄進したものです。県内に残存する唯一の鋳銅製であり、歴史的意義ととも に鋳銅技術史上の価値も高いことから、県の重要文化財に指定されています。 　境内では推定樹齢900年の大きな楠が参拝客を出迎えます。 ■場所　諸富町大堂695 　　　　(市営バス　橋津バス停より徒歩５分) ◎問い合わせ　大堂神社　電話47・3130 大和 校区の安全見守り感謝状佐賀北地区交通安全指導員　 山口（やまぐち）正男（まさお）さん・江原（ えはら）繁男（しげお）さん 　春日北校区のお二人は、長年にわたり交通安全協会の交通安全指導員として地域の安全活動に尽力され、 登下校時に子どもたちを見守る姿に、地域の人たちからも感謝の思いが寄せられています。 　また、山口さんは11年にわたる勤続を称えられ、今年９月に市政功労者として表彰をされました。 　「これからも校区の安全のため、尽力していきたい」と話されています。 ◎問い合わせ　春日北公民館　電話62・8828 　ＦＡＸ62・8868　メール　kkasugakita@city.saga.lg.jp 富士 今年の疲れは今年のうちに！古湯・熊の川温泉 　富士町の古湯・熊の川温泉で、今年の疲れを落としませんか？ 　温泉の後は料理を楽しみ、今年も頑張った自分にご褒美！来年も頑張れる自分の完成です！ 　詳しくは、「ふるくま」で検索または ◎問い合わせ 　(一社)古湯・熊の川温泉観光コンベンション連盟 　(富士町観光案内所）10時～17時　水曜定休 　電話51・8126　ＦＡＸ51・8127 　メール　fujikankou@b3.bunbun.ne.jp 三瀬 冬のアウトドア 北山湖で釣り体験 　冬の北山湖（北山ダム）では、レンタルボートを利用し、10月下旬～３月上旬にワカサギ釣りが楽しめ ます。湖面から見る冬景色は格別です。 　初心者も大歓迎！挑戦しやすい環境なので、釣って楽しく、食べておいしいワカサギ釣りを家族や友人 と挑戦してみてはどうでしょうか？ 　詳しくは、三瀬高原公式サイトをご覧ください。 ◎問い合わせ ・みつせ高原キャンペーン参加店 ・ボートハウスシノハラ　　　　　電話56・2062 ・フィッシングセンターうおまん　電話56・2345 川副 佐野常民（さのつねたみ）と三重津海軍所跡の歴史館第18回全国博愛絵画展 　９月にリニューアルした佐野常民と三重津海軍所跡の歴史館で全国博愛絵画展を開催します。全国各地の 小・中学校の児童・生徒から「博愛」や「思いやりの心」などをテーマにした絵画を募集し、入賞した作品 を展示します。 　展示物も新しくなっていますので、ぜひご来館ください。 ■展示期間　12月５日(日)～28日(火) ◎問い合わせ 　佐野常民と三重津海軍所跡の歴史館 　電話34・9455 東与賀 「シギの恩返し米」の販売はじまる 　生産５年目を迎えた「シギの恩返し米」新米の販売が、東よか干潟ビジターセンター「ひがさす」や季楽 （コムボックス佐賀駅前）などではじまりました。令和３年産は免疫力アップ農法等を導入し、化学合成農 薬を７～10割削減（当地比）した米づくりに取り組みました。また、今年度は生産者数が12人となり、栽培 面積が５haと拡大しました。 　AKOMEYA TOKYOオンラインショップからも購入できます。環境や体にやさしい米「シギの恩返し米」をぜひ ご賞味ください。 ◎問い合わせ　シギの恩返し米プロジェクト推進協議会 　　　　　　　電話45・1022　ＦＡＸ45・8023 久保田 花づくり教室を開催します！ ■対　　象　久保田地区在住の人（先着80人） ■日　　時　12月19日(日)　９時30分～11時30分 ■場　　所　思斉くらし総合センター 　　　　　　(佐賀市役所久保田支所）南側駐車場 ■参 加 料　１人500円（当日徴収） ■持 ち 物　タオル、軍手、飲み物など ■申込方法　電話でご連絡ください。 ■申込期間　12月１日(水)～15日(水) ※１家族１鉢です。 ※参加時はマスク着用にご協力ください。 ◎申し込み・問い合わせ　久保田まちづくり協議会 　自然環境部会（担当：八次（ やつぎ））　電話68・3130 中尾（なかお）和之（かずゆき）さん（西日本総合コンサルタント株式会社) 　帰宅したら、まず子どもたちをギュッと抱っこ。そして４人でお風呂へ！ 　育児を分担するには、子どもが父親にも懐いてくれることが必要。そのためには、自分から思いきり愛情 表現することが大切だと思っています。 ◎問い合わせ 　人権・同和政策・男女参画課 　電話40・7014　ＦＡＸ34・4549 市ＨＰでイクメン紹介中！ ■■8ページ■■ パパと子どもの料理教室　クリスマスにマンガ肉を作ろう！ ■対　　象　　市内在住の父親と小学生 ■日　　時　　12月19日(日)　10時～12時 ■場　　所　　ほほえみ館３階　健康料理講習室 ■講　　師　　筋肉料理人　藤吉（ふじよし）和男（かずお）さん ■定　　員　　先着12組（１組３人まで）※無料託児あり（６カ月～未就学）。 ■参加料　　　無料 ■申込方法　　参加者氏名・連絡先・託児の有無をファクス・電子メール・電話でご連絡ください。 ■メニュー　　マンガ肉（骨付き肉）、グラスサラダ、ふわふわ卵スープ、グラスケーキ 　　　　　　　※完成後、容器に入れて持ち帰り。 申し込み・問い合わせ 　人権・同和政策・男女参画課 　(ほほえみ館２階) 　電話40･７０１４　ＦＡＸ34･４５４９ メール　jinken@city.saga.lg.jp ひがさすField School「ムツゴロウ凧（だこ）を飛ばそう」参加者募集 　環境にやさしい自然素材を使って、かわいいムツゴロウのたこを作りませんか？ ■対　　象　　どなたでも（子どもは保護者同伴） ■日　　時　　12月26日(日)　10時～12時 ■場　　所　　東よか干潟ビジターセンターひがさす 　　　　　　　レクチャールーム・芝生広場 ■定　　員　　20人程度　※応募者多数の場合は抽選。 ■参加料　　　無料 ■申込方法　　参加者・保護者の氏名、学年、住所、連絡先を記入の上、電子メールまたは 　　　　　　　ファクスで申し込みください。 ■申込期限　　12月17日(金)　※新型コロナウイルス等の状況により、内容変更の場合あり。 申し込み・問い合わせ 　東よか干潟ビジターセンターひがさす 　電話37･０５１５　ＦＡＸ37･０５４８ メール　higasasu@city.saga.lg.jp 大隈重信（おおくましげのぶ）記念館企画展 大隈重信の円と縁～円の誕生と郷里佐賀との縁～ 　令和４年１月10日に没後１００年を迎える大隈重信侯の功績を広く周知するため、企画展を開催します。 ■日　　程　　・第１部　｢円の誕生」12月18日(土)～令和４年１月21日(金) 　　　　　　　・第２部　｢郷土へ｣令和４年１月23日(日)～３月21日(月･祝) ■時　　間　　９時～17時(入館は16時30分まで) ■場　　所　　大隈重信記念館２階企画展示室（水ヶ江２丁目11番11号） ■休館日　　　12月17日(金)、12月29日(水)～令和４年１月３日(月)、１月22日(土)、３月22日(火) ■入館料　　　大人　　　３３０円　小中学生　１６０円 　　　　　　　（20人以上の場合団体割引あり） ※新型コロナウイルス感染症の状況により、臨時休館の場合あり。 申し込み・問い合わせ 　大隈重信記念館　電話23・２８９１ 第２回ふるさと自慢教室 もちつき・みそづくり体験、お雑煮振る舞いを行います。 ■対　　象　　市内在住の人 ■日　　時　　12月18日(土)　10時～13時 ■場　　所　　｢道の駅」大和そよかぜ館 ■定　　員　　10組　30人程度 　　　　　　　※応募者多数の場合は抽選。 ■参加料　　　中学生以上　１５００円、小学生　５００円、未就学児　無料 　　　　　　　※小学生以下は保護者同伴（同伴する保護者も参加料は必要） ■持ってくるもの　 　　　　　　　エプロン、三角巾、マスク、筆記用具 ■申込方法　　郵便番号、住所、携帯電話番号、参加者全員の氏名・生年月日を明記の上、 　　　　　　　はがき、ファクス、電子メールで申し込みください（電話不可）。 ■申込期限　　12月10日(金)必着 　　　　　　　※新型コロナウイルス感染症の状況により、中止や内容変更の場合あり。 申し込み・問い合わせ 　〒８４０－８５０１ 　佐賀市栄町１番１号 　佐賀市農産物直売所・加工所連絡協議会事務局(農業振興課内) 　電話40･７１１６　ＦＡＸ40･７３９１ メール　nogyoshinko@city.saga.lg.jp ■■9ページ■■ 第3次佐賀市事業継続支援金の申請はお済でしょうか？ 新型コロナウイルス感染症の影響によりお困りの市内中小企業者の皆さんを支援します。 対象事業者の要件 　　　　　　　　●市内で事業を営む事業者であること 　　　　　　　　※佐賀県時短要請協力金の対象となる事業者を含みます。 　　　　　　　　●中小企業信用保険報第2条第1項各号に該当する「中小企業者」であること 　　　　　　　　●令和3年7月から令和3年10月までのいずれか1ケ月の売上が前年または前々年同月比で 　　　　　　　　20％以上減少していること 　　　　　　　　●平成30年度までの市税を滞納していないこと 　　　　　　　　●暴力団等に関与していなうこと 　　　　　　　　●今後も市内で事業を継続していく意思があること 　　　　　　　　※その他詳しくは市ホームページをご確認ください。 支給額（一律）　法人10万円　　個人8万円 申請方法　　　　郵送（新型コロナウイルス感染防止のため、郵送での申請にご協力ください。） 申請様式等　　　市ホームページからダウンロードできるか、市役所　本庁及び各支所、 　　　　　　　　佐賀商工会議所等で配布 申請期間　　　　１２月２４日(金)まで　※必着 問い合わせ（申請書送付先）　 　〒８４０－８５０１ 　佐賀市栄町１番１号 　佐賀市事業継続支援金事務所 　電話４０・７１２７ 　　　　 【国民健康保険・後期高齢者医療制度】 新型コロナウイルス感染症関連支援 ①保険税（料）の減免 　ＡまたはＢに該当する世帯 Ａ：新型コロナウイルス感染症により、主たる生計維持者が死亡、または重篤な傷病を負った世帯 Ｂ：新型コロナウイルス感染症の影響により、主たる生計維持者の事業収入、不動産収入、山林収入、 給与収入のいずれかが前年と比べて３割以上減少すると見込まれる世帯（所得制限等あり） ②傷病手当金の支給 　感染または感染の疑いにより被用者（給与所得者）等が就労できず、給与の全部または一部の支払 いを受けることができなくなった場合に、支給される場合あり。 ③新型コロナウイルス感染症の影響により納付が困難な人の納税相談 ④医療費（一部負担金）の減免 　災害や収入の激減等により、生活が著しく困難となった場合、医療機関窓口で支払う医療費（一部 負担金）の徴収猶予や減免ができる場合あり。 問い合わせ 　保険年金課 　給付係(②④)　電話40・７２７１ 　資格賦課係(①)電話40・７２７２ 　収納整理係(③)電話40・７２７３ 　後期高齢者医療係(①②④） 　電話40・７２７４ 〈共通〉ＦＡＸ40・７３９０ メール　hoken@city.saga.lg.jp 佐賀市競争入札参加資格の追加登録申請 「測量・建設等コンサルタント業務」「建設工事」の受け付け開始 　市が行う入札（見積り合わせを含む）への参加を希望する人は、事前に登録が必要です。登録希望者は、 次の要領で申請を行ってください。 ■対　　象　　新規登録希望者・登録済み業種の変更希望者 　　　　　　　※登録済みで、業種の追加・変更がない場合は申請不要。 ■登録有効期間 　　　　　　　令和４年４月１日から１年間 ■申請方法　　市ホームページから書類をダウンロードし、Ａ４縦ファイル（測量・建設等コンサルタント 　　　　　　　業務は黄色系、建設工事は青色系）につづって郵送してください。 ■受付期間　　・測量・建設等コンサルタント業務 　　　　　　　　12月１日(水)～10日(金)　12月10日消印有効　(土日・祝日除く) 　　　　　　　・建設工事 　　　　　　　　12月13日(月)～22日(水)　12月22日消印有効　(土日・祝日除く） 　　　　　　　※期間外の受け付けは行いません。 　　　　　　　※｢物品購入・役務の提供」の登録申請の受け付けは11月30日(火)で終了しました。 問い合わせ 　契約監理課　契約係 　電話40･７１５２　ＦＡＸ26･６４２２ メール　keiyaku@city.saga.lg.jp ■■10ページ■■ 来和3年度　佐賀市教育委員会　表彰式・感謝状贈呈式 　令和3年11月5日(金)に、佐賀市の教育行政の推進にご尽力いただいた、１団体、３人に対して、表彰式 および感謝状贈呈式を行いました。 ※順不同・敬称略 佐賀市教育委員会　被表彰者（１団体、１人） 【社会教育・学術、文化財関係】 　校区内で「ねじり浮立（ふりゅう）」を奉納・披露し、地区住民に伝統芸能を紹介され、伝統芸能の 伝承と地域住民の親睦・交流・ふれあいに尽力されました。 　　　高木八幡（たかぎはちまん）ねじり浮立保存会 【青少年育成関係】 　多年にわたり北川副校区の放課後児童クラブボランティア指導員を務めるとともに、保護者や地域住民 に青少年の健全育成の活動を発信され、児童や学校のため尽力されました。 　　　櫻田（さくらだ）恵美子（えみこ） 佐賀市教育委員会　感謝状被贈呈式（２人） 【学校への寄附】 　佐賀市立循誘小学校に体育用品（５３万円相当）を寄付されました。 　　　吉田（よしだ）正弘（まさひろ） 【佐賀市青少年育成委員】 　佐賀市青少年育成委員として、１０年以上にわたり青少年の健全育成に尽力されました。 　　　山田（やまだ）康則（やすのり） 問い合わせ 　佐賀市教育委員会　教育総務課　総務係 　電話　40・7351　ＦＡＸ　40・07394 　メール　kyoiku@city.saga.lg.jp 令和3年度　佐賀市成人式 ■対　　象　　平成13年4月2日から平成14年4月1日生まれの人 　　　　　　　※案内状（入場券）をお持ちください。 ■日　　時　　令和4年1月9日(日)（「成人の日」の前日）14時から ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　佐賀　　開催場所　佐賀市文化会館　・大ホール・中ホール・イベントホールに分散 　　　　　　　　　　　　・座席は住所ごとにブロック指定 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　諸富　　開催場所　諸富町公民館 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　大和　　開催場所　ホテル龍登園 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　富士　　開催場所　富士公民館 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　三瀬　　開催場所　三瀬公民館 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　川副　　開催場所　スポーツパーク川副 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　東与賀　開催場所　東与賀文化ホール ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会場　久保田　開催場所　久保田健康センター　 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆案内状は、入場券として当日回収します。必ず連絡先とアンケートを記入の上、お待ちください。 ◆案内状は、令和3年9月末日時点の住民基本台帳に基づき、会場ごとに送付します。 ◆市外在住等で案内状の送付を希望する人は、12月末までに社会教育課にお電話ください。 ◆当日は、入場者全員の検温を実施します。式のスムーズな進行にご協力ください。 ◆会場内はマスク着用必須です。各自ご準備ください。 ◆車いす等で来場する人は、事前にご連絡ください。当日は会場係員へお声かけください。 ◆各会場で、新成人の子どもを対象に託児を行います（無料）。 　希望する人は、必ず令和4年1月5日（水）までに申し込みください。 ※新型コロナウイルス感染の状況により、中止の場合あり。 　開催に関する情報は、随時市ホームページに掲載します。 申し込み・問い合わせ 　社会教育課　子どもへのまなざし運動・若者支援推進室 　電話　40・7354　ＦＡＸ　24・2332 　メール　shakaikyoiku@city.saga.lg.jp ■■11ページ■■ ＳＡＧＡ×ＦＥＳ（サガバイフェス） 　新型コロナウイルスの影響を受けている中心市街地の活性化を図るため、佐賀市「サガマチナカマツリ」 とＮＨＫ佐賀放送局「開局80周年・新会館記念イベント」のコラボイベント「ＳＡＧＡ×ＦＥＳ（サガバイ フェス）」を開催します。 　ステージイベントやワークショップのほか、いろんなお店が出店予定です。 　ぜひ街なかに遊びに来てください。 ■日　　時　　12月11日(土)、12日(日)　10時～17時 ■場　　所　　佐賀バルーンミュージアムおよびＮＨＫ佐賀放送局新会館周辺 ■内　　容　　ＱＲコードから市ホームページをご確認ください。 　　　　　　　※新型コロナウイルス感染症の状況により、内容変更または中止の場合あり。 問い合わせ 　観光振興課 　電話40・７１１１ 　ＦＡＸ26・６２４４ メール　kanko@city.saga.lg.jp 佐賀大学公開講座　くらしに役立つ消費生活講座 　佐賀大学の先生による、日常の消費生活を安心して送るために役立つ知識、情報を提供する講座です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 講座の概要　①住まいと生活　佐賀大学教育学部教授　澤島（さわしま）智明（ともあき）さん 日時・会場　12月23日(木)　10時～11時30分　アバンセ４階　第３研修室 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 講座の概要　②家計管理とライフプラン　佐賀大学教育学部名誉教授　赤星（あかほし）礼子（れいこ）さん 講座の概要　１月７日(金)　10時～11時30分　アバンセ４階　第３研修室 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 講座の概要　③医療サービスと生活　佐賀大学医学部准教授　原（はら）めぐみ　さん 講座の概要　１月19日(水)　10時～11時30分　アバンセ４階　第３研修室 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 講座の概要　④衣生活と健康　佐賀大学教育学部教授　甲斐（かい）今日子（きょうこ）さん 講座の概要　１月21日(金)　10時～11時30分　アバンセ４階　第２研修室 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■参加料　　　無料 ■定　　員　　各回35人　※新型コロナウイルス感染症感染予防のため、定員を調整しています。 　　　　　　　※応募多数の場合は抽選。 ■申込方法　　氏名（ふりがな）、住所、電話番号、参加希望の講座をファクス、電話、電子メールで申し込みください。 ■申込期限　　12月15日(水)　17時　※詳しくは、市ホームページをご覧ください。 問い合わせ 　生活安全課 　消費生活センター 　電話40・７０８６ 　ＦＡＸ40・２０５０ 　メール　seikatsuanzen@city.saga.lg.jp 人権について考えましょう 12月４日～10日は人権週間です 　国際連合は、世界人権宣言を採択した12月10日を「人権デー」と定め、日本では12月４日～10日を「人権週間」 とし、人権の大切さを広く訴えています。 世界人権宣言　第1条（抜枠） 　すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ尊厳と権利とについて平等である。 　 ○人権相談窓口　～ひとりで悩まず相談してください～ ・みんなの人権１１０番　(法務局）電話０５７０･００３･１１０　８時30分～17時15分 ・人権啓発センターさが　(佐賀県）電話25・７２２９　９時～17時 ※相談は土日・祝日・年末年始を除きます。 ※市でも相談を行っています。詳しくは、30ページをご覧ください。 人権啓発ポスター　コンクール応募作品を展示します 　子どもたちがいのちの大切さ、コロナ差別、ＬＧＢＴｓなどさまざまな人権に関するポスターを描きました。 ぜひご覧ください。 ■日　　時　　12月４日(土)～12日(日)　時間は開館時間と同様 ■場　　所　　市立図書館２階　中央・ロビーギャラリー 問い合わせ 　人権・同和政策・ 　男女参画課 　電話40・７３６７ 　ＦＡＸ34・４５４９ 　メール　jinken@city.saga.lg.jp ■■12ページ■■ 子育てママのためのスポーツ教室 　家事や育児でなかなか運動する時間が取れないお母さん必見！佐賀バルーナーズのコーチたちが自宅で簡単 にできるトレーニングやストレッチを伝授します。全ての日程に参加できなくてもＯＫ。 　専門のスタッフによる託児付きなので、子どもと一緒に参加できます。バルたんも遊びに来るかも⁉ 　過去の教室の様子は、佐賀市スポーツ振興課・佐賀バルーナーズ公式ＳＮＳで随時公開中！ 　友達も誘って楽しく運動不足を解消しましょう！ ■対　　象　　市内在住の子育てママと未就学児 ■第４クール　12月２日(木)、14日(火)、令和４年１月11日(火)、25日(火) ■時　　間　　13時30分～ ■場　　所　　保健福祉会館(ほほえみ館)　軽スポーツ室（兵庫北３丁目８－36） 問い合わせ 　(株)サガスポーツクラブ 　電話37・３３００ 新春スポーツデー体育施設無料開放 ■対　　象　　どなたでも 　　　　　　　※小学生以下のグループ・中学生のトレーニング室利用は、保護者・指導者の同伴が必要。 ■期　　日　　令和４年１月２日(日) ■開放施設　　①佐賀勤労者体育センター 　　　　　　　②佐賀市立体育館（トレーニング室含む）・テニスコート 　　　　　　　③諸富文化体育館（トレーニング室含む）・テニスコート 　　　　　　　④大和勤労者体育センター・テニスコート ■時　　間　　９時～11時、11時～13時、13時～15時、15時～17時 ■利用方法　　予約制 　　　　　　　・体育館は１グループバドミントンコート１面の広さ（バレーボール 　　　　　　　・バスケットボールは１グループにつきバドミントンコート２面分。フットサルは利用不可。） 　　　　　　　・テニスコートは１グループ１面 　　　　　　　※そのほかはお問い合わせください。 ■申込方法　　氏名、連絡先、種目、人数を利用施設へ電話で申し込み ■申込期間　　12月１日(水)～28日(火)　９時～21時（休館日除く） 　　　　　　　※当日受付分は電話でご確認ください。 申し込み・問い合わせ 　①佐賀勤労者体育センター電話31・６１４６ 　②佐賀市立体育館 電話40･０１０１ 　③諸富文化体育館 電話47･７９７７ 　④大和勤労者体育センター電話62・３４９１ スポーツ大会を開催する予定の団体は「施設利用希望申請書」の提出が必要です ■対　　象　　令和４年度にスポーツ大会などで施設の利用を希望する団体 ■申請書の提出方法 　　　　　　　市ホームページで利用できない日を確認の上、「施設利用希望申請書」を電子メール、 　　　　　　　郵送、ファクス（送信後、要連絡）、またはスポーツ振興課にお持ちください。 　　　　　　　※申請書は、スポーツ振興課で配布のほか、市ホームページからダウンロードも可。 　　　　　　　※昨年度申請している団体には、電子メール、ファクスまたは郵送で調整会議の案内をします。 ■提出期限　　12月15日(水)　※市立野球場は12月23日(木) 利用調整会議への出席 　大会の内容により事前調整を行い、調整会議への出席が必要な団体には連絡します。 ■日時・利用調整を行う施設 　　　　　　　○令和４年１月14日(金)　18時30分～ 　　　　　　　・市立野球場 　　　　　　　○令和４年１月19日(水)　18時30分～ 　　　　　　　・健康運動センター　多目的グラウンド 　　　　　　　・健康運動センター　サッカー・ラグビー場（人工芝・天然芝） 　　　　　　　※天然芝養生期間（５月９日～30日、10月１日～11月14日）は利用不可。 　　　　　　　※天然芝養生の期間は追加・変更する場合あり。 　　　　　　　・スポーツパーク川副多目的広場 　　　　　　　・大和中央公園自由広場 　　　　　　　・市民運動広場（野球・ソフトボールの利用は南西の一面のみ） 　　　　　　　・西神野運動広場 　　　　　　　・諸富公園多目的広場 　　　　　　　・東与賀運動広場 　　　　　　　・久保田グラウンド 　　　　　　　○令和４年１月26日(水)　18時30分～ 　　　　　　　・スポーツパーク川副体育センター 　　　　　　　・大和勤労者体育センター 　　　　　　　・佐賀勤労者体育センター 　　　　　　　・市立体育館 　　　　　　　・諸富文化体育館　 　　　　　　　・市立テニスコート 　　　　　　※各スポーツ施設が改修工事等により使用できない場合はご連絡します。 ■場　　所　　佐賀市役所大財別館　４階会議室 申し込み・問い合わせ 　〒８４０－０８１１ 　佐賀市大財３丁目11番21号(大財別館１階） 　佐賀市役所 　スポーツ振興課　管理係 　電話40･７３６１　ＦＡＸ40･７３７５ 　メール　sports@city.saga.lg.jp ■■13ページ■■ 令和３年度 佐賀市の財政状況を公表します 　佐賀市では、皆さんが納めた税金がどのように使われているか、また市の財政がどのような状況に あるのか知っていただくために、年２回財政状況を公表しています。 　今回は、令和３年度上半期の予算の執行状況をお知らせします。 一般会計 　一般会計は、特別会計や企業会計以外の地方公共団体の行政サービスの経費を計上した会計で、福祉、 環境、教育や道路・河川整備などいろいろな事業を行っています。 歳 入 収入済み全体額　485億5,934万円（45.6％）（　　）は予算額に対する収入率 予算全体額　　　1,064億9,180万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 市　　税　　　【290億2,874万円】　歳入の執行状況　191億9,587万円（66.1％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 使用料、手数料【126億1,408万円】　歳入の執行状況　　 48憶761万円（38.1％） 基金繰入金等 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 国・県支出金、【554億8,423万円】　歳入の執行状況　245億5,586万円（44.3％）　 地方交付税等 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 市　　債　　　【 93憶6,470万円】　歳入の執行状況　　　　　 0万円（ 0.0％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※端数処理のため合計や構成比計が一致しない場合があります。 歳 出 支出済み全体額　428億1,503万円（40.2％）（　　）は予算額に対する執行率 予算全体額　　　1,064億9,180万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【民生費】社会福祉など　　　　　【428億3,585万円】　歳出の執行状況　177億6,605万円（41.5％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【総務費】市の施設管理費など　　【156億5,113万円】　歳出の執行状況　 51億2,653万円（32.8％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【衛生費】ごみ処理や健康管理など【 108億6万円】　歳出の執行状況　 55憶2,365万円（51.1％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【公債費】借入金の返済　　　　　【 96億119万円】　歳出の執行状況　 47億9,541万円（49.9％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　 【教育費】学校教育や生涯学習など【 92億8,213万円】　歳出の執行状況　 32億7,646万円（35.3％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【商工・農林水産業費】産業の振興【 70億5,061万円】　歳出の執行状況　 28億6,325万円（40.2％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【土木費】住環境整備など　　　　【62億2,587万円】　 歳出の執行状況　　 12億537万円（19.4％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【消防費】消防や防災など　　　　【38億9,989万円】　 歳出の執行状況　 18憶9,237万円（48.5％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ その他　　　　　　　　　　　　　【11億4,508万円】　 歳出の執行状況　 3億9,294万円（34.3％） －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※端数処理のため合計や構成比計が一致しない場合があります 財 政 用 語 集 ○市　　　　税　市民税や固定資産税などの税金 ○国・県支出金　特定の事業に対して国や県から交付されるお金 ○地方交付税　　すべての地方公共団体が、一定水準の行政サービスを行えるように国から交付されるお金 ○市　　　　債　学校や道路、河川などの社会基盤を整備するために市が国や銀行などから借りるお金 令和３年９月30日現在 佐賀市の人口　 230,531人　・　世帯数　 102,390世帯 ■■14ページ■■ 歳　入　の　推　移 ――――――――――――――――――――――― 令和3年度予算決算 1,064憶9,180万円　 （9月補正後） 　　 　　　　　市　　税　　　　　290億2,874万円　 　 　　　　　使用料・手数料・基金繰入金等　 　　　　　　　　　　　　　　126憶1,408万円 　　　　　国・県支出金、地方交付税等 　　　　　　　　　　　　　　554憶8,428万円 　　　　　市　　債　　　　　 93億6,470万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 令和2年度予算決算　　　　 1,339憶6,840万円　 　　 　　　　　市　　税　　　　　307億6,746万円　 　 　　　　　使用料・手数料・基金繰入金等　 　　　　　　　　　　　　　　124憶1,549万円 　　　　　国・県支出金、地方交付税等 　　　　　　　　　　　　　　807憶6,645万円 　　　　　市　　債　　　　　100億1,901万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 令和元年度予算決算　 　　 1,009憶2,150万円　 　　 　　　　　市　　税　　　　　309億4,495万円　 　 　　　　　使用料・手数料・基金繰入金等　 　　　　　　　　　　　　　　138憶 813万円 　　　　　国・県支出金、地方交付税等 　　　　　　　　　　　　　　492憶1,282万円 　　　　　市　　債　　　　　 69億5,560万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 平成30年度予算決算　　 　 1,003憶7,421万円　 　　 　　　　　市　　税　　　　　309億6,340万円　 　 　　　　　使用料・手数料・基金繰入金等　 　　　　　　　　　　　　　　118憶2,851万円 　　　　　国・県支出金、地方交付税等 　　　　　　　　　　　　　　479憶5,690万円 　　　　　市　　債　　　　　 96億2,540万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 平成29年度予算決算　　 　 1,020憶7,496万円　 　　 　　　　　市　　税　　　　　　304億584万円　 　 　　　　　使用料・手数料・基金繰入金等　 　　　　　　　　　　　　　　108憶5,992万円 　　　　　国・県支出金、地方交付税等 　　　　　　　　　　　　　　488憶3,610万円 　　　　　市　　債　　　　　119億7,310万円 ※端数処理のため合計が一致しない場合があります｡ ――――――――――――――――――――――― ５年間の推移を見ると、「市税」は、平成30年度からほぼ横ばいで推移していましたが、 新型コロナウイルス感染症の影響で令和２年度に引き続き今年度も減収となる見込みです。 「国・県支出金」は、令和２年度に特別定額給付金事務費補助金や新型コロナウイルス感 染症対応地方創生臨時交付金などの国庫補助金が大幅な増となりました。今年度も、新型 コロナウイルスワクチン接種対策費負担金などの国庫補助金の増により、例年と比較して、 高い水準となっています。 歳　出　の　推　移 ――――――――――――――――――――――― 令和3年度予算決算 1,064憶9,180万円　 （9月補正後） 　　　　　民　生　費　　　　428憶3,585万円 　　　　　総　務　費　　　　156億5,113万円 　　　　　衛　生　費　　　　　　108億6万円 　　　　　公　債　費　　　　 96億119万円 教　育　費　　　　 92億8,213万円 商工・農林　　　　 70億5,061万円 　　　　　水産業費 土　木　費　　　 　62億2,587万円 消　防　費　　　　 38億9,989万円 　　　　 　　　　　そ　の　他　　　 　11億4,508万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 令和2年度予度決算　　　 　1,309憶5,044万円　 　　　　　民　生　費　　　　407憶4,225万円 　　　　　総　務　費　　　　344億9,306万円 　　　　　衛　生　費　　　　　 75億100万円 　　　　　公　債　費　　　　 93億5,145万円 教　育　費　　　　137億6,697万円 商工・農林　　　　 91億2,547万円 　　　　　水産業費 土　木　費　　　 　92億9,190万円 消　防　費　　　 　42億413万円 　　　　 　　　　　そ　の　他　　　 　24億7,421万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 令和元年度予度決算　　　　 987憶2,941万円　 　　　　　民　生　費　　　　389憶3,949万円 　　　　　総　務　費　　　　102億5,243万円 　　　　　衛　生　費　　　　 80億2,276万円 　　　　　公　債　費　　　　 93億161万円 教　育　費　　　 　 105億16万円 商工・農林　　　　 　　　　　水産業費 71億3,289万円 土　木　費　　　 　84億4,891万円 消　防　費　　　 39億4,183万円 　　　　 　　　　　そ　の　他　　　 　21億8,934万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 平成30年度予度決算　　　　　979憶4,258万円　 　　　　　民　生　費　　　　376憶4,511万円 　　　　　総　務　費　　　　 96億4,902万円 　　　　　衛　生　費　　　　 73億5,555万円 　　　　　公　債　費　　　　 93億3,759万円 教　育　費　　　 133億5,735万円 商工・農林　　　　 　　　　　水産業費 67億3,710万円 土　木　費　　　 　87億1,674万円 消　防　費　　　 37億7,795万円 　　　　 　　　　　そ　の　他　　　 　13億6,617万円 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 平成29年度予度決算　　　　 990憶2,535万円　 　　　　　民　生　費　　　　374憶9,125万円 　　　　　総　務　費　　　　 99億2,861万円 　　　　　衛　生　費　　　　 80億1,372万円 　　　　　公　債　費　　　　 98億29万円 教　育　費　　　 131億626万円 商工・農林　　　　 　　　　　水産業費 62億7,603万円 土　木　費　　　 　96億8,968万円 消　防　費　　　 36億1,152万円 　　　　 　　　　　そ　の　他　　　 　11億799万円 ※端数処理のため合計が一致しない場合があります｡ ――――――――――――――――――――――― ５年間の推移を見ると、「民生費」は高齢化や子育て支援のための教育・保育給付費などの 社会保障費の伸びなどにより増加傾向にあります。今年度も、新型コロナウイルス感染症対 策として、令和２年度に引き続き市独自の取り組みを行っており、予算規模は例年よりも約 80億円程度高い水準となっています。 市債現在高の状況（令和３年度末見込み額） 　一般会計　…　950億9,814万円 　特別会計　…　004億5,235万円 　企業会計　…　652億4,345万円 一時借入金の状況 　一時借入金とは、年度内に資金が不足した場合に、一時的に借り入れるお金のことです。 　令和３年９月30日現在で一時借入金はありませんでした。 一般会計でみると市民１人当たり 約41.3万円 ■■15ページ■■ 特別会計 　特別会計は、特定の収入（国民健康保険税など）でその事業の支出がまかなわれます。佐賀市 には、現在、国民健康保険特別会計、国民健康保険診療所特別会計、後期高齢者医療特別会計の ３会計があります。 特別会計の執行状況（令和３年９月30日現在) ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 国民健康保険　　　　　予　算　額(９月補正後)　　266億539万円　 　　　　　　　　　　　　　　歳入　収入済み額　104億1,644万円　　収入率 39.2％ 　　　　　　　　　　　　　　歳出　支出済み額 　99億1,240万円　　執行率 37.3％ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 国民健康保険診療所　　予　算　額(９月補正後)　　1億1,179万円 　 　　　　　　　　　　　　　　歳入　収入済み額　　 　5,608万円 収入率 50.2％ 　　　　　　　　　　　　　　 歳出　支出済み額 4,449万円 執行率 39.8％ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 後期高齢者医療 予　算　額(９月補正後) 35億2,312万円 歳入　収入済み額 13億7,060万円 収入率 38.9％ 歳出　支出済み額 9億7,411万円　　　執行率 27.6％ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 市の財産(市有財産)の状況 　令和３年９月30日現在で佐賀市が所有している土地、建物や基金などの財産の状況は、次のとおりです。 （企業会計分を除く） ――――――――――――――――――――――― 土　　　地 32,462,570㎡ (32,680,131㎡) －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 建　　　物 804,406㎡ (804,129㎡) －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 基　　　金 253億3,181万円 (240億4,771万円) －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 有価証券その他 57億2,517万円 (57億441万円) －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 重 要 備 品 1,985個 (1,986個) ――――――――――――――――――――――― 企業会計 　企業会計は、一企業の経営という観点から経理している会計です。佐賀市には、現在、自動車運送 （市営バス）事業や水道事業など次の５会計があります。 企業会計の執行状況（令和３年９月30日現在) ――――――――――――――――――――――――――――――――― 事　業　名 自動車運送(市営バス) －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 営業活動によるもの 収入 予算額 10億4,187万円 収入・支出済み額 3億3,641万円 収入・執行率 32.3% 支出 予算額 11億623万円 収入・支出済み額 4億9,616万円 収入・執行率 44.9% －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 建設改良などに要するもの 収入 予算額 5,389万円 収入・支出済み額 1,387万円 収入・執行率 25.7% 支出 予算額 1億1,387万円 収入・支出済み額 4,323万円 収入・執行率 38.0% ――――――――――――――――――――――――――――――――― 事　業　名 水　　道 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 営業活動によるもの 収入 予算額 45億6,615万円 収入・支出済み額 22億1,062万円 収入・執行率 48.4% 支出 予算額 40億4,326万円 収入・支出済み額 16億6,558万円 収入・執行率 41.2% －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 建設改良などに要するもの 収入 予算額 5億9,630万円 収入・支出済み額 1,087万円 収入・執行率 1.8% 支出 予算額 23億2,471万円 収入・支出済み額 3億6,793万円 収入・執行率 15.8% ――――――――――――――――――――――――――――――――― 事　業　名 工業用水道 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 営業活動によるもの 収入 予算額 1,447万円 収入・支出済み額 514万円 収入・執行率 35.5% 支出 予算額 1,415万円 収入・支出済み額 515万円 収入・執行率 36.4% －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 建設改良などに要するもの 収入 予算額 80万円 収入・支出済み額 40万円 収入・執行率 50.0% 支出 予算額 429万円 収入・支出済み額 144万円 収入・執行率 33.6% ――――――――――――――――――――――――――――――――― 事　業　名 下 水 道 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 営業活動によるもの 収入 予算額 80億7,636万円 収入・支出済み額 35億5,272万円 収入・執行率 44.0% 支出 予算額 78億8,367万円 収入・支出済み額 33億4,948万円 収入・執行率 42.5% －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 建設改良などに要するもの 収入 予算額 75億9,080万円 収入・支出済み額 19億9,409万円 収入・執行率 26.3% 支出 予算額 112億9,770万円 収入・支出済み額 26億7,622万円 収入・執行率 23.7% ――――――――――――――――――――――――――――――――― 事　業　名 富士大和温泉病院 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 医業活動によるもの 収入 予算額 14億3,980万円 収入・支出済み額 7億308万円 収入・執行率 48.8% 支出 予算額 14億8,043万円 収入・支出済み額 6億4,523万円 収入・執行率 43.6% －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 区　　　分 建設改良などに要するもの 収入 予算額 2億4,724万円 収入・支出済み額 5,800万円 収入・執行率 23.5% 支出 予算額 3億5,930万円 収入・支出済み額 1億8,029万円 収入・執行率 50.2% ――――――――――――――――――――――――――――――――― 問い合わせ 本庁　財政課　電話４０・７０４０　ＦＡＸ２６・５６６３　 　メール　zaisei@city.saga.lg.jp ■■16ページ■■ 第25回　　佐賀市景観賞 応募総数175件、作品総数135件のご応募をいただきありがとうございました。今年度の受賞作品5作品 に佐賀市景観賞選考委員からのコメントを添えて紹介します。 委員長のコメント 　第２５回の筋目を迎える今回、１７５件の応募をいただき書類選考、現地審査および最終選考を経て、 5件の優れた作品を選出することができました。 　多布施川湖畔と呼応する緑化、細部にいたるまで緻密にデザインがなされた「大和町の家」、木々や 自然石により幹線道路の良好な景観に寄与する「松尾建設株式会社本店と緑化空間」、城下町佐賀の東 端において昭和初期の親柱（おやばしら）や高蘭（こうらん）のデザインが継承される「牛島橋」、さ らに活動として、広大な田園地域の初夏に、麦秋カフェなどのイベントを行う「黄金に染まる初夏の麦 畑と麦秋カフェ」、一度失われた景物の保全と地域の名所を再生しようとする「蓮池公園花菖蒲再生プ ロジェクト」です。今回の受賞作品に関わったすべての人に敬意と感謝を申し上げます。 後藤（ごとう）隆太郎（りゅうたろう）（佐賀大学　准教授） 大和町の家 所在地：大和町尼寺 構　造：木造２階建 完成年：平成30年 　周辺からの眺めをよく配慮し、外構をデザインされています。フェンスの高さも人の視線より低く、 見通しが良いものを使用され、お庭の樹木や芝生もきめ細かい管理がされ、緑が美しく、周辺の街並 みの景観向上に繋がっています。 久保（くぼ）和則（かずのり）（(一社)佐賀県造園建設業協会　理事) 　多布施川沿いにある、デザイン性に優れた家々が集まる住宅地の一角。その中でもひときわセンス の良さが感じられます。そこには軽やかな屋根が架けられ、淡いモノクロームの色調でまとめられた 住宅建築があり、無垢の木で作られたスリット状の柵を通して前庭の木々の緑が街に映えています。 満岡（みつおか）誠治（せいじ）（久留米工業大学　教授) 牛島橋 所在地：巨勢町牛島 構　造：鉄筋コンクリート造 完成年：昭和７年 　佐賀県庁前を通る旧34号貫通道路整備の一環として、昭和６年から昭和７年にかけて、モダニズム 的デザインの親柱や欄干らんかんを持つ材木橋、紺屋橋、牛島橋の３つが建設されました。このうち 最長の牛島橋は、江戸時代に佐賀城下への東の玄関口であった牛嶋口の傍らにあり、佐賀の近代化の 歴史を表す貴重な景観要素となっています。 満岡　誠治（久留米工業大学　教授) 　大正から昭和初期のモダニズムの時代の雰囲気とデザイン（アールデコ調)を今に伝える歴史的遺構 として貴重な建造物です。佐賀城下への入り口の一つ、牛嶋口のあった場所の傍らに架かる橋として、 シンプルですが存在感を放っています。 吉住（よしずみ）磨子（まこ）（佐賀大学　教授) 蓮池公園花菖蒲再生プロジェクト 活動場所：蓮池公園内 活動団体：蓮池公園花菖蒲再生 　　　　　プロジェクトチーム 活動開始年：令和２年 　歴史公園の玄関口に彩りを再び。結集した地域の皆さんの強い思いと努力に、応えてくれるように 咲き誇った大輪の花。人が安らぐ場所には必ずそれをつくる人が居る。そのことを忘れずに人と人を つなぐ佐賀の景観を見ていきたい、改めてそう思います。 大江（おおえ）登美子（とみこ）（佐賀女子短期大学　准教授) 　蓮池公園内に咲く花菖蒲を、時間をかけて少人数での地道な活動で再生されているのは大変である のが感じられます。地域の活性化のため、以前に花菖蒲が咲き誇っていた公園内の景観を守る活動を、 これからも継続してほしいと願います。 坂田（さかた）富士光（ふじみつ）（（一社)佐賀県建築士事務所協会　副会長) 　 松尾建設株式会社本店と緑化空間 所在地：多布施１丁目 構　造：事務所棟　鉄骨造６階建 　　　　会議室棟　木造２階建 完成年：平成30年 　サクラやモミジの心地よい日陰の足元にはササが生い茂り、色づきはじめたムラサキシキブたち が季節を知らせてくれます。車も人も多い通りの「街中の里山」は、そびえ立つ社屋とともに50年、 100年、この一角の景観を支えていくことでしょう。 大江おお え 　登美子とみこ（佐賀女子短期大学　准教授) 　街路樹と一体化してみえる大小の樹木が、成長と共に建物の足元を包み込む様な緑化の工夫と緑 地帯の石積が敷地景観をより良く演出しています。また、建物のポーチ廻りの植栽と意匠上の木質 ルーバーが来訪者の癒いやしの空間となっています。 坂田（さかた）富士光（ふじみつ）（(一社)佐賀県建築士事務所協会　副会長) 黄金に染まる初夏の麦畑と麦秋カフェ 活動場所：川副町犬井道 活動団体：さがのぎ 活動開始年：平成24年 　黄金色に輝く麦畑の中で催される「麦秋カフェ」では、佐賀市南部の広大な自然とおいしい食を 体感することができます。こうした季節に応じた「さがのぎ」の活動は、県内外の人々に佐賀の魅 力を知ってもらうと同時に、これからの豊かな暮らしのあり方を示してくれています。 木下（きのした）由紀子（ゆきこ）（（株）織ものがたり　デザイナー) 　付近の農家の人たちの発案で始まったイベントとのこと。黄金色に輝く一面の麦畑を前に初夏の 風に吹かれ、地元の野菜でつくったピザやドリンクをいただきながら、音楽やおしゃべりに興じる ひと時。正に佐賀ならではの風景と自然を活用した貴重な活動といえるでしょう。 吉住　磨子（佐賀大学　教授) 〇景観賞とは 　市内にある建築物や緑など目に見えるものだけに限らず、そのものが醸し出す雰囲気など、総合 的に景観の形成に貢献しているものにおいてお贈りする賞です。 　市民の景観や町づくりに対する意識の向上を願い、これからの佐賀市景観形成に対する一つの道 しるべになるように、また市民の皆さんのまちづくりへの取り組みの一端を広く紹介できるように と、平成９年から実施しています。 問い合わせ 建築指導課 　電話　40・7172　ＦＡＸ　40・7392 　メール　kenchikushido@city.saga.lg.jp ■■18ページ■■ 令和４年度から償却資産申告の手続きを一部変更します 　12月上旬に、法人・個人事業者あてに、令和４年度償却資産申告書または申告案内はがきを 発送します。 　今回から前年度の申告内容に基づき、申告の案内方法と手続きを２通りに分けています。 ■案内方法と手続き どの案内が届きましたか？ ・償却資産申告書は、令和4年1月31日(日)までに償却資産申告書を提出 ・申告案内はがきは、令和3年中に資産の増減、事業の廃止、住所や氏名に変更ありの場合は、 　償却資産申告書を送りますので資産税課までご連絡ください　 ・申告案内はがきは、令和3年中に資産の増減、事業の廃止、住所や氏名に変更なしの場合は、 　償却資産申告は不要 ※申告の手引きおよび申告書の様式は市ホームページからダウンロード可。 ■申告期限　　令和４年１月31日(月) 　資産税課　管理・償却資産係 　電話40･７０７３　ＦＡＸ25･５４０８ 　メール　shisanzei@city.saga.lg.jp 住宅用地の建て替え特例制度 ～適用には申告が必要です～ 　現在建っている住宅を建て替える場合、令和４年１月１日現在で更地や建築中の場合は住宅用 地の特例制度が適用されず、令和４年度の土地の固定資産税、都市計画税の税額が上がります。 ただし、次の適用条件を満たせば引き続き特例制度が適用されます。 ■適用条件　　次の全てに該当すること 　　　　　　　・令和３年１月１日現在、住宅用家屋が建っていた住宅用地である 　　　　　　　・建て替え前の敷地と原則として同一である 　　　　　　　・令和３年１月１日と令和４年１月１日の土地所有者が原則として同一（家屋も 　　　　　　　　同様）である 　　　　　　　・令和４年１月１日現在着工しており、令和４年中に完成する ■申告方法　　所定の申告書（資産税課で配布）に必要事項を記入し、建て替えが分かる資料 　　　　　　　（建築確認済証、契約書、図面等）を提出してください。 ■申告期限　　令和４年１月21日(金) ※詳しくは、お問い合わせください。 　資産税課　土地一・二係 　電話40･７０７０　ＦＡＸ25･５４０８ 　メール　shisanzei@city.saga.lg.jp ノロウイルス食中毒に注意 　ノロウイルスは手指や食品を介して口から感染し、人の腸管で増殖し、嘔吐おう と 、下痢、 腹痛等を起こします。コロナウイルスとは異なり、アルコール消毒はあまり効果がないと言わ れています。 ■予防法　　　○手洗い 　　　　　　　　調理・食事前やトイレの後等は石けんを使って流水でしっかり手を洗う。 　　　　　　　　タオルは共有しない。 　　　　　　　○加熱 　　　　　　　　二枚貝などの食品は、中心部が85～90℃で90秒間以上加熱調理する。 　　　　　　　○消毒 　　　　　　　　調理器具は洗剤で洗った後、塩素系消毒液で消毒し清潔にしておく。 　　　　　　　○その他 　　　　　　　　吐物の扱いは換気を行いながら、使い捨て手袋・マスクを使用して塩素系消毒液 　　　　　　　　で消毒し、拭き取った物等はビニール袋に密閉して廃棄する。 ※感染が疑われる場合（下痢・嘔吐などの症状）は、食品の取り扱いを控え、かかりつけ医にご相談ください。 問い合わせ 　健康づくり課　健康推進係 　電話40･７２８３　ＦＡＸ40･７３８０ 　メール　kenko@city.saga.lg.jp 令和４年度佐賀市ごみカレンダー 掲載広告を募集します ■掲載物　　令和４年度佐賀市ごみカレンダー（佐賀・大和・富士・川副・東与賀・久保田地区） 　　　　　　※約10万世帯に配布予定。 ■募集数　　３枠　※応募多数の場合は抽選による選考。 ■広告スペース（サイズ） 　　　　　　縦45㎜ × 横１３５㎜程度 ■掲載料　　１枠30万円 　　　　　　※広告収入は環境啓発経費に使用｡ ■応募方法　①申込書、②広告の原稿、③誓約書、④納税証明書を提出してください。 ■応募期間　12月１日(水)～24日(金) 　　　　　　※応募資格等の詳細は市ホームページをご覧ください。 問い合わせ 　循環型社会推進課 　電話30･２４３０　ＦＡＸ30･２４９４ 　メール　junkan@city.saga.lg.jp ■■19ページ■■ 統計調査員を募集しています ■新規登録要件 　　　　　　　・20歳以上で責任をもって調査事務を遂行できる人 　　　　　　　・秘密の保護を順守できる人 　　　　　　　・税務、警察、選挙に直接関係がない人 ■業務内容　　調査の依頼、調査票の回収･審査など 　　　　　　　※年間を通じてではなく、調査実施ごとの従事です。 ■登録時に必要なもの 　　　　　　　・本人確認書類(免許証など) 　　　　　　　・報酬の振込先口座がわかるもの（通帳など） 　　　　　　　※登録時に調査員証用の顔写真撮影を行います。 ■登録場所　　本庁２階　総務法制課 　　　　　　　※調査ごとの平均的な報酬額は、おおむね２～５万円です。 問い合わせ 　総務法制課 　情報公開・統計係 　電話40・７０２６ 　ＦＡＸ29・２０９５ メール　somu@city.saga.lg.jp 12月３日～９日は障害者週間です 　障害者週間は、国民の間に広く障がい者の福祉についての関心と理解を深めるとともに、 障がい者が社会、経済、文化その他あらゆる分野の活動に積極的に参加する意欲を高める ことを目的として定められました。 ○障がいへの理解と配慮を 　障がいは事故や病気などによって、誰にでも生じる可能性がある身近なものです。 　また、人によって障がいの内容や程度はさまざまです。聴覚障がいや内部障がい、精神 障がいのように外見では分からないものもあります。 　障がいによって感じる不便さは、周囲の理解や配慮で改善することができます。困って いる人を見かけたら、「何かお困りですか？」と一声かけて、手伝いが必要か確認してか ら対応しましょう。 障害者差別解消法が改正されました 　障がいを理由とする差別の解消を推進することを目的とした障害者差別解消法では、 「合理的配慮の提供」が求められています。 　合理的配慮とは、障がいのある人から何らかの配慮を求められた場合に、負担が重すぎ ない範囲で対応することです。 　この障害者差別解消法が改正され、公布日（令和３年６月４日）から３年以内に、会社 やお店などの事業者についても合理的配慮が義務となります。 ■合理的配慮の例 　　　　　　　・筆談や読み上げ、手話やタブレット端末などを用いて、意思を伝え合う 　　　　　　　・段差がある場合にスロープなどを使って補助する 　　　　　　　※障がいの特性や状況などにより、対応は異なります。 みんなのアート展 　障がいのある人が創作した個性豊かなアート作品を展示します。 ■日　　程　　11月29日(月)～12月10日(金) ■場　　所　　本庁１階　市民ホール 問い合わせ 　障がい福祉課 　〈障害者週間について〉　　　　障がい総務係　電話40・７２５１ 　〈みんなのアート展について〉　生活支援二係　電話40・７２５５ 　〈共通〉　ＦＡＸ40・７３７９　メール　shogaifukushi@city.saga.lg.jp トリプルＰ講座（前向き子育てプログラム）参加者募集 　子どもとの関係づくりと発達を促すための関わり、気になる行動への対処の仕方について学びます。 ■対　　象　　市内在住で発達障がいやその疑いのある１～12歳児の保護者 ■日　　時　　令和４年１月８日～３月５日 　　　　　　　毎週土曜　９時15分～11時45分（全９回） ■場　　所　　アバンセ　第４研修室　※変更の場合あり。 ■参加料　　　４５００円（テキスト代） ■定　　員　　先着10人 　　　　　　　※無料託児あり（定員あり、要事前申込）。 ■申込方法　　名前、電話番号、住所、託児の有無を記入の上、電子メールで申し込みください。 問い合わせ 　前向き子育て佐賀　梶原（かじはら) 　電話０８０･２７９４･８１５１ 　メール　maemuki_tp@yahoo.co.jp ■■20ページ■■ ご 案 内 募　　集 相　　談 イベント 子どもへのまなざし運動第35回佐賀市少年の主張大会 　市内の26校区・地区の代表の小・中学生に、日頃考えていることや願い、訴えたいこと、希望 などを発表してもらいます。 　今年度は、新型コロナウイルス感染症感染防止のため、観覧者を発表者の家族と関係者のみに 制限して開催します。 ※今後の状況により中止する場合あり。 ■日　　時　　12月12日(日)　12時40分開会 ■場　　所　　メートプラザ佐賀　(兵庫北３丁目８番40号） ◎問い合わせ 　佐賀市青少年健全 　育成連合会事務局 　(佐賀市青少年センター内) 　電話24・２３３１ 防災ラジオの試験放送 ■12月の試験放送日時 　　　　　　　○８日(水)（エフエム佐賀）　８時30分頃 　　　　　　　○15日(水)（えびすＦＭ）　13時頃 ※防災ラジオは、危機管理防災課、各支所（富士・三瀬除く）、エフエム佐賀、えびすＦＭで販売。 ◎問い合わせ 　危機管理防災課 　防災対策係 　電話40・７０１３ 　ＦＡＸ24・３１８７ メール　shouboubousai@city.saga.lg.jp 年末年始のし尿くみ取り 　年末年始は大変混雑しますので、お早めに地区ごとの収集業者に依頼をお願いします。 ■年末の営業 　　　　　　12月29日(水)まで　※一部地域は12月30日(木)午前中まで。 ■年始の営業 　　　　　　令和４年１月５日(水)～　※一部地域は４日(火)～ ※地域で異なりますので、地区ごとの収集業者に直接お問い合わせください。 ◎問い合わせ 　佐賀市衛生センター 　電話26・７３０２ 　ＦＡＸ26・７７５２ 　メール　eisei@city.saga.lg.jp 嘉瀬川交流塾成富なりどみ兵庫ひょうご茂安しげやすと同時代の治水家群像 　武田（たけだ）信玄（しんげん）・加藤（ かとう）清正（きよまさ）・成富兵庫茂安らの戦国武 将が確立した治水の技術は、治水の専門家集団（伊奈（いな）忠次（ただつぐ）・西嶋（にしじま） 八兵衛（はちべえ）等、地方河川の農民達（筑後川五庄屋など）に引き継がれました。雨が降る度 に流れを変えていた河川に堤防を築き、溜池や堰せき・水路を設けて用水を確保したことで、わず か１００年間で新たな農地を５割も増やし、生産高を２倍にするという大きな成果を上げました。 　武田信玄から筑後川農民へと至る治水家群像の流れを学びます。 ■対　　象　　どなたでも ■日　　時　　12月18日(土)　13時30分～15時 ■場　　所　　さが水ものがたり館　(大和町尼寺） ■講　　師　　さが水ものがたり館　館長　荒牧（あらまき）軍治（ぐんじ）さん ■定　　員　　先着30人（申込不要） ■参加料　　　２００円（資料代） ◎問い合わせ 　さが水ものがたり館 　電話62・１２７７ 12月は大気汚染防止推進月間です 　12月は自動車交通量の増加、ビルや家庭の暖房のほか、気象条件の影響等により、大気汚染物質 の濃度が高くなる傾向があります。 　環境省では、毎年12月を大気汚染防止推進月間として、きれいな空を守ることの大切さを呼びか けています。 　佐賀市では市内７カ所にある大気測定地点で、二酸化窒素などの大気汚染物質を常時測定してい ます。全地点でおおむね環境基準以下で推移していることから、市内の大気はきれいな状況にあり ます。 　この機会にエコドライブ、暖房（エアコン・薪ストーブ等）の適正な利用、野外焼却の禁止など 大気汚染の防止について、みんなで考えてみましょう。 ◎問い合わせ 　環境保全課 　電話30・２４３６ 　ＦＡＸ30・２４３９ メール　kankyohozen@city.saga.lg.jp ■■21ページ■■ １日で学べる氷河期世代向け就職講座参加者募集 　ブランクが長い、何度も転職している、正社員の経験がない、そんな悩める氷河期世代の人向けに、 １日で学べる講座を開催します。 ■対　　象　　おおむね35歳～50歳の人 ■定　　員　　20人（予約優先） ■日　　時　　12月14日(火)　13時～16時15分 ■受講料　　　無料 ■場　　所　　佐賀商工ビル４階（白山２－１－12） ■申込方法　　ジョブカフェＳＡＧＡホームページまたは電話で申し込みください。 ■申込期限　　12月13日(月)　17時 ◎問い合わせ 　ジョブカフェＳＡＧＡ 　電話27・１８７０ 佐賀市農業委員会定例総会 ■日　　時　　12月17日(金)　９時30分～ ■場　　所　　佐賀市役所　本庁４階　大会議室　※どなたでも傍聴できます。 ◎問い合わせ 　農業委員会事務局　庶務係 　電話40・７３４０ 　ＦＡＸ40・７３９１ 　メール　nogyo@city.saga.lg.jp 佐賀県障害者スポーツ教室参加者募集 ■競技種目　　陸上競技、フライングディスク、卓球バレー、ボッチャ、卓球、 　　　　　　　アダプテッドエアロビック、バドミントン、ブラインドテニス、 　　　　　　　テニス・車いすテニス、リハビリ・スポーツ（股関節障害者）、 ■内　　容　　各種競技の体験や基本技術の習得、レベルアップ ■募集人数　　20人程度 ■参加料　　　無料 ■申込期限　　教室開催日の４日前（出張スポーツのみ30日前）までに、参加申込書で申し込みください。 　　　　　　　※日時・場所など詳しくは佐賀県障がい者スポーツ協会ホームページをご覧ください。 ◎申し込み・問い合わせ 　佐賀県障がい者スポーツ協会（岩㟢いわさき、藤井ふじ い ） 　電話24・３８０９ 　ＦＡＸ24・３８１８ 　メール　saga-spokyoiwasaki@eos.ocn.ne.jp ストーブによる火災に注意しましょう！ 　この時季、ストーブが原因の火災が急増します。そのほとんどが、使用する人の不注意や不適切な使い 方によるものです。そこで、ストーブによる火災を防ぐポイントを紹介します。 ・ストーブの周囲は常に整理整頓する ・寝る時、その場を離れる時は必ず火を消す ・燃えやすい物の近くで使わない ・ストーブの上に洗濯物を干さない ・給油は必ず火を消してから行う ・使わない時はコンセントから抜いておく ・異臭や異音などを感じたら使用をやめる ◎問い合わせ 　佐賀広域消防局　予防課 　電話33・６７６５ 特定個人情報保護評価書(案)の意見を募集します 　佐賀県後期高齢者医療広域連合では、平成29年２月に行った特定個人情報保護評価書（全項目評価書） の公表から一定期間（５年）が経過することから、特定個人情報ファイルの適正な取り扱い等に関する 評価の再実施を行うため、パブリックコメントを実施し、広く住民のみなさんからのご意見を募集します。 ■募集期間　　令和３年12月８日(水)～　令和４年１月６日(木) ■公表する資料の閲覧場所等 　　　　　　　・佐賀県後期高齢者医療広域連合のホームページおよび事務局の窓口 　　　　　　　・佐賀市役所　保険年金課　後期高齢者医療係の窓口 ◎提出・問い合わせ ・佐賀県後期高齢者医療広域連合　業務課 　企画・保健係 　電話64・８４７６ ・佐賀市役所　保険年金課 　後期高齢者医療係 　電話40・７２７４ 　ＦＡＸ40・７３９０ ■■22ページ■■ 生活援助型訪問サービスヘルパー養成研修 　介護福祉士などの資格がない人でも、本研修を受けることで「生活援助型訪問サービス」（生活援助 （調理・洗濯・掃除等）のみのサービス）のヘルパーとして従事することができます。 ■対　　象　　①・②のいずれかにあてはまる人 　　　　　　　①佐賀市、多久市、小城市、神埼市、吉野ヶ里町に住所を有する人で、生活援助型訪問 　　　　　　　　サービスに従事する意思のある人 　　　　　　　②佐賀市、多久市、小城市、神埼市、吉野ヶ里町の生活援助型訪問サービス等（居宅 　　　　　　　　サービスを含む）の指定を受けた事業所に勤務する人または採用予定の人 ■日　　時　　12月10日(金)、16日(木)　９時～17時 ■場　　所　　アバンセ　(天神３－２－11） ■定　　員　　20人 ■受講料　　　１５００円（テキスト代） ■申込方法　　電話、ファクス ■申込先　　　介護労働安定センター佐賀支所　電話28・０３２６　ＦＡＸ28・０３２８ ■申込期限　12月８日(水) ◎問い合わせ 　佐賀中部広域連合 　給付課　包括支援係 　電話40・１１３４ 　ＦＡＸ40・１１６５ 高齢者応援活躍セミナー高齢者の就業と企業が進める働き方改革について 　人手不足等の中、企業が高齢者を活用し活躍させるために必要な働き方改革についてのセミナーです。 ■対　　象　　・県内在住の原則60歳以上で、受講後、シルバー人材センターに入会を希望する人 　　　　　　　・シルバー人材の活用に興味のある企業の担当者 ■日　　時　　令和４年１月18日(火)　13時30分～16時 ■場　　所　　メートプラザ佐賀（兵庫北３－８－40） ■受講料　　　無料　※内容変更の場合あり。 ◎問い合わせ 　佐賀県シルバー人材センター連合会 　電話20・２０１１ 　ＦＡＸ20・２０１５ (公財)佐賀市文化振興財団第三者評価委員会委員募集 　佐賀市の文化施設を管理する(公財)佐賀市文化振興財団の施設管理や文化事業などについて評価や 助言等を行う第三者評価委員を募集します。 ■応募資格　　①～③すべてに該当する人 　　　　　　　①芸術文化について知識、関心がある 　　　　　　　②佐賀市文化会館または東与賀文化ホールの利用経験がある 　　　　　　　③市内に在住または通勤・通学する20歳以上で、年２、３回程度、平日日中の会議に 　　　　　　　　参加できる ■募集人員　　１人 ■報　　酬　　日額５６３０円 ■任　　期　　委嘱日～５年以内 ■応募方法　　履歴書、小論文（８００字以内、書式自由、テーマ「佐賀市の芸術文化の振興について」） 　　　　　　　を担当課へ持参またはご郵送ください。 　　　　　　　※提出書類は返却不可。 ■募集期間　　12月17日(金)　17時必着　※平日８時30分～17時 ■選考方法　　書類審査・面接 　　　　　　　※面接日は後日連絡。 ◎申し込み・問い合わせ 　〒８４０－０８１１ 　佐賀市大財３丁目11－21 　佐賀市教育委員会 　文化振興課　文化振興係 　(大財別館２階） 　電話40・７３６９ 　ＦＡＸ26・７３７８ 　メール　bunkashinko@city.saga.lg.jp 放送大学４月入学生募集 　心理学・福祉・経済・歴史・文学・情報・自然科学など、約３００の幅広い授業科目があり、１科目 から学ぶことができます。 　資料を無料配布していますので、お気軽にご請求ください。 ■出願期限　　・第１回　令和４年２月28日(月) 　　　　　　　・第２回　令和４年３月15日(火) ◎問い合わせ 　放送大学佐賀学習センター 　電話22・３３０８ 　ＦＡＸ22・３３９８ メール　saga-sc@ouj.ac.jp ■■23ページ■■ 令和４年度ゆめさが大学佐賀校　学生募集 　楽しく学んで仲間も増える。シニアのための学習講座です。 ■応募資格　　おおむね60歳以上の人 ■期　　間　　令和４年４月から２年間　(週１回、年間30日開講、60講座） ■場　　所　　アバンセ　(天神３－２－11） ■定　　員　　２組１４０人（木曜開講） ■内　　容　　現代社会の動き、ふるさとを知る、シニアの健康管理、工芸実習、見学研修、 　　　　　　　地域活動の基礎知識など ■受講料　　　３万６７５０円 ■申込方法　　入学願書を提出　 　　　　　　　※ゆめさが大学ホームページからの申し込みも可。 ■申込期限　　令和４年３月22日(火)　 　　　　　　　※定員になり次第締め切り。 ◎申し込み・問い合わせ 　〒８４０－０８０４ 　佐賀市神野東２丁目６番１号 　ゆめさが大学事務局 　電話31・４１６５ シニア向け無料就労相談 　シニア向けの個別就労相談です（要事前予約）。 ■対　　象　　おおむね55歳以上の求職者 ○シニアほほえみサロンさが　(ほほえみ館２階） ■日　　時　　毎週月曜～金曜（祝日除く）10時～16時 　　　　　　　※南側メートプラザ駐車場をご利用ください。 ○ハローワーク佐賀 ■日　　時　　12月６日(月)、15日(水)　９時～12時 　　　　　　　※ハローワーク指定の駐車場をご利用ください。 ◎問い合わせ 　佐賀県シニアはたらきたいけん推進協議会 　電話33・７３８０ わいわい‼コンテナ２クリスマスマーケット 　わいわい‼コンテナ２では、偶数月の第２土曜に芝生広場で小さなお店が並ぶ「ちか～っとマルシェ」 を開催しています。12月はクリスマスマーケットを開催し、アクセサリー、洋服、苔（こけ）テラリウム などの販売を行います。 ※検温、マスク着用、手指消毒等にご協力ください。 ■日　　時　　12月11日(土)　11時～16時 ■場　　所　　わいわい‼コンテナ２　芝生広場（呉服元町２番地内） ◎問い合わせ 　わいわい‼コンテナ２ 　電話０９０･９５８６･９４４５ 手まりとタッセルのワークショップ講座 　佐賀市の姉妹都市フランス・クサック村の伝統工芸品であるタッセルと、日本の伝統工芸品である手 まりのワークショップ講座を開催します。 ■日　　時　　12月14日(火)、15日(水)、令和４年１月12日(水)、15日(土) ■会　　場　　旧古賀銀行（浪漫座） ■参加料　　　（材料費込）　千円 ■定　　員　　各日10人程度 ◎問い合わせ 　withtemariballs（杉岡（すぎおか）） 　メール　withtemariballs@gmail.com エスプラッツ冬の大感謝祭 　エスプラッツ１階の対象店舗で使用できるクーポン券が当たる抽選会を実施します。 ■対象店舗　　アスタラビスタ、キングキッチン、ミズエスプラッツ、 　　　　　　　Ｈ．Ｉ．Ｓ．、アンビシャス ■抽選会参加方法 　　　　　　　①対象店舗で千円お買い上げごとに抽選券を１枚進呈 　　　　　　　②クーポン券が欲しい対象店舗を選び、館内設置の対象店舗ごとの投函箱へ抽選券を投函 　　　　　　　③館内に当選番号発表 　　　　　　　④当選した抽選券の控えとクーポン券を引換 ■抽選券配布期間 　　　　　　　配布中～12月19日(日) ■引換期間　　12月22日(水)～27日(月) ■クーポン券有効期間 　　　　　　　12月22日(水)～　令和４年２月28日(月) ■引換場所　　エスプラッツ東口 ◎問い合わせ 　佐賀市街なかふれあい 　プラザ 　指定管理者（株）ミズ 　電話40・７５９３ ■■30ページ■■ １２月 の 相 談 コ ー ナ ー 市民相談 ◎予約・問い合わせ　　市民生活課 市民相談コーナー　電話　40・7085（直）平日９時～16時30分 ※法律相談以外は当日先着順で受付。受付は開始15分前から終了30分前まで。 ※相談時には、手洗いとマスクの着用をお願いします。 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 本庁１階　市民相談コーナー（南玄関東側）　　　　 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 人権・心配ごと相談　　 7・14・21・28日(火)　13時30分～16時30分　　　　　　　　　　　　　　　 --------------------------------------------------------------------------　　　　　　　　 　　　 税務相談　　　　　　　　 1・15日(水)　13時30分～16時30分 -------------------------------------------------------------------------- 土地建物相談　　　　　 　 13・27日(月) 13時30分～16時30分 -------------------------------------------------------------------------- 行政相談　　　　　 　　　　 3・1・17日(金)　13時30分～16時　　 -------------------------------------------------------------------------- 司法書士による相談　　　　　　　 　22日(水)　13時30分～16時30分 -------------------------------------------------------------------------- 行政書士による相談　　　　 　24日(金)　14時～16時　　　　　　　　　　　　　 -------------------------------------------------------------------------- 土地家屋調査士による相談　 　20日(月)　13時30分～16時30分 -------------------------------------------------------------------------- 暴力に関する相談　　　月・火・木・金　９時～16時30分　 　　 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 各支所での相談 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 人権・行政相談 諸富支所　　　　　　　　　24日(金)　13時30分～15時30分 -------------------------------------------------------------------------- 人権・行政相談 大和支所　　　　　　　　　16日(木)　10時～12時 -------------------------------------------------------------------------- 人権・行政相談 富士支所　　　　　　 22日(水） 10時から12時 -------------------------------------------------------------------------- 人権・行政相談 三瀬公民館　　　　　　　　 8日(水)　９時30分～12時 -------------------------------------------------------------------------- 人権・行政相談 川副支所 　　 8日(水)　13時30分～16時 -------------------------------------------------------------------------- 人権・行政相談 東与賀保健福祉センター 　15日(水)　13時30分～16時 -------------------------------------------------------------------------- 人権相談 　　　　久保田公民館 　2日(木)　13時30分～15時30分 　　 -------------------------------------------------------------------------- 行政相談　　　　　久保田公民館　　　　　　　８日(水)　10時～12時 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ○法律相談【１枠20分の予約制】 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 対象　　　市民（同一人は年度３回まで。相談は本人が来庁） 予約受付　相談日前週の金曜９時から(電話　予約可）。　 ※交渉・手続代行等は不可。 ※弁護士職務規程により相談に応じられない場合あり。 --------------------------------------------------------------------------　 本庁　　 2・16日(木)　　　　　　　10時～12時 　　　　　2・9・16・23日(木)　　 13時30分～15時30分 -------------------------------------------------------------------------- 大和支所 9日(木)　 13時30分～15時30分　 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 日曜・夜間の納税相談（市県民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税) ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 日曜　5日(日)　　　　　９時～12時／13時～16時　　　 夜間　7･14･21･28日(火) 17時15分～19時 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 相談窓口 　市県民税・固定資産税・軽自動車税　納税課（３階51番窓口) 問い合わせ　 整理一～三係　電話　40・7076～7077 　ＦＡＸ25・5408　　メールnozei@city.saga.lg.jp　 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 相談窓口 　国民健康保険税　　　　　　　　　　保険年金課（１階16～19番窓口) 問い合わせ　収納整理係　電話　40・7273　　　　　　ＦＡＸ40・7390　メールhoken@city.saga.lg.jp　　　 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 商品の購入・契約等のトラブル・不当架空請求等の消費生活相談 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ①佐賀市消費生活センター（駅前中央１丁目8-32）　 　　 　電話　40・7087　ＦＡＸ40・2050 メール　seikatsuanzen@city.saga.lg.jp ※原則、来所（要予約）・電話　による相談です。 　 相談　月～金　９時～16時（祝日は除く） 　　 弁護士相談会　第１～４水曜 14時～16時 (４人まで) 　 夜間弁護士相談会　16日(木)　18時～20時 (３人まで) 　 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ②各支所での相談（時間：９時～15時） ※前日12時までに要予約（電話　40・7087） 諸富 9･23日(木)　　　　 川副 6･13･20･279日(月) 大和 1･8･15･22日(水) 東与賀 2･16日(木) 富士 14･28日(火)　　　　 久保田 3･179日(金) 三瀬 10日(金) ―――――――――――――――――――――――― ―――――――――――――――――――――――――――――――― 労働相談・経営相談 ―――――――――――――――――――――――――――――――― ①労働相談（相談員：社会保険労務士） 日時　8･22日(水)　18時～21時 場所　産業支援相談室（アイ・スクエアビル５階） ※新型コロナウイルス感染症の影響による労働相談も受け付けています。 電話　相談　電話　40・7079（窓口開設時間のみ） メール相談（24時間受付）メール shoko-mag@city.saga.lg.jp ◎問い合わせ　商業振興課　電話　40・7102 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ②経営相談（相談員：中小企業診断士） ※要予約（電話　40・7079） ◎問い合わせ　工業振興課　電話　40・7101 ―――――――――――――――――――――――――――――――― ――――――――――――――――――――――――――――― 建物についてのトラブル相談　　　 相談内容：隣接建物に対するトラブルや建物の疑問について ――――――――――――――――――――――――――――― 日時　15日(水)　14時～16時 場所・問い合わせ　建築指導課　指導係（本庁５階） 電話　40・7170　ＦＡＸ40・7392 メール　kenchikushido@city.saga.lg.jp ――――――――――――――――――――――――――――― ――――――――――――――――――――――――――――――――――― マンション管理相談 相談内容：マンションの管理運営・維持保全について ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 日時　19日(日)　13時30分～16時30分 ※予約制：先着４組（相談員：マンション管理士） 場所　佐賀市市民活動プラザ（佐賀商工ビル７階） ◎申し込み・問い合わせ　建築住宅課　住宅政策係　 　電話　40･7291　ＦＡＸ40･7392　メール　kenchikujutaku@city.saga.lg.jp ――――――――――――――――――――――――――――――――――― ※新型コロナウイルス感染症の状況により、中止となる場合がありますのでご了承ください。 ■■32ページ■■ 年末年始のごみの持ち込みについて ごみを持ち込む前に必ず分別してください 指定袋で出せるもの、資源物だけの場合は、決められた収集日にごみステーションに出すなど 混雑緩和にご協力ください。 新型コロナウイルス感染防止についてのお願い ・搬入の際は、必ずマスクを着用し、できる限り少ない人数でお越しください。 ・三密状態の緩和、搬入時間短縮のため、急を要しないごみの搬送波自粛をお願いします。 ・年末年始のごみの直接搬入は大変混み合いますので、時間に余裕を持ってお越しください。 年末年始の受付時間 佐賀市清掃工場 8時30分から17時受付　…　令和3年12月は、20日21日22日23日24日27日28日29日30日 　　　　　　　　　　 　　令和4年 1月は、4日5日6日7日 8時30分から12時受付　…　令和3年12月は、25日31日 　　　　　　　　　　 　　令和4年 1日は、8日 休み　…　令和3年12月は、19日26日 　　　　　令和4年 1月は、1日2日3日 ※12月29日(水)から31日(金)は搬入が変更になる場合あり。 佐賀市清掃工場南部中断所 8時30分から11時30分、13時から16時30分　…　令和3年12月は、20日21日22日23日24日27日28日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　令和4年 1月は、4日5日6日7日 8時30分から16時30分　…　令和3年12月は、29日30日 8時30分から11時30分　…　令和3年12月は、25日 　　　　　　　　　　　　 令和4年 1日は、8日　　 休み　…　令和3年12月は、19日26日31日 　　　　　令和4年 1月は、1日2日3日 ※土曜は要予約 ※２ｔ超の車両は搬入不可。 ※畳や小動物の死骸は搬入不可。 背振広域クリーンセンター 8時30分から11時30分、13時から16時30分　…　令和3年12月は、20日21日22日23日24日27日28日29日30日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 令和4年 1月は、4日5日6日7日 8時30分から12時受付　…　令和3年12月は、25日 令和4年 1日は、8日 休み　…　令和3年12月は、19日26日31日 　　　　　令和4年 1月は、1日2日3日 ※以下の人はこちらにも持ち込み可。 【諸富・三瀬地区】家庭ごみ＋事業ごみ 【大和町・富士町】家庭ごみのみ 以下の場合はお持ち帰りいただきます。 ・本人が同乗していない場合 ・ごみの発生場所が確認できない場合 ・分別されていない場合 ・受け入れできないもの…家電4品（テレビ、エアコン、冷蔵庫、洗濯機、乾燥機）、処理困難物、産業廃棄物 ※「実家のごみ」、「引っ越しごみ」など現住所と発生場所が異なる場合は、ごみの発生場所が確認できる公 　的証明書などをお待ちください。 ※やむを得ない事情により、本人が来ることができない場合は、事前にお問い合わせください。 問い合わせ 循環型社会推進課（佐賀市清掃工場）　電話30・2430　ＦＡＸ30・2494　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　メール　junkan@city.saga.lg.jp 12月の納期 ○市県民税（普徴）第４期納期限：12月28日(火) ○国民健康保険税（普徴）第７期　 ○後期高齢者医療保険料（普徴）第９期※安心・便利な口座振替をおすすめします｡納期限：12月27日(月) 人口データ 人口　230,483人（－48)　　男　108,829人 (－7) 世帯　102,414　（＋24)　　女　121,654人 (－41) ※令和３年10月末日現在の人口、世帯数。 　(　) 内は前月との差。